Cinco de los seis grabados ilustran episodios de la primera parte de
Don Quijote; el sexto, "Sancho's
Feast," (El festín de Sancho)se refiere a un episodio de la segunda
parte en el capítulo 47.
En "Don Quixote releases the Galley Slaves," ("Don Quijote suelta a los galeotes")
(visto arriba) Hogarth sigue de cerca a la novela en su retrato del episodio
(Parte I, capítulo 22). Don Quijote
acaba de tirar al suelo uno de los guardias, quien yace de espaldas con su
mosquete parcialmente visible a la derecha. Sancho Panza interviene para ayudar
a libertar al ladrón Ginés de Pasamonte de sus cadenas mientras
los otros prisioneros intentan libertarse. Ginés pronto cogerá el
arma para amenazar a los guardias que están huyendo tanto como a
don Quijote y Sancho antes de que huyan a los
cercanos bosques.
