Exposición sobre don Quijote - Puesto 16


Baretti, Joseph. Tolondron. Speeches to John Bowle about His Edition of Don Quixote.
Londres, 1786.

De la colección de la Biblioteca George Peabody
Número: 863.32 D6Z7B 1786


Sin duda Bowle estaba pensando en uno de sus peores enemigos, Joseph Baretti, quien también tradujo obras españolas al inglés. En la obra de Baretti, Tolondron. Speeches to John Bowle about his Edition of Don Quixote, no tiene reserva en sus insultas para con Bowle, incluyendo la acusación de Baretti que no sabía hablar español, no sabía la gramática española e iba a las tabernas más a menudo de lo que debería.